Перед почтовым отделением на окраине бирманского городка Чау каждую среду и пятницу можно видеть одну и ту же картину: служащий почты выводит из небольшого хлева могучего буйвола, накладывает на его спину мешки с письмами и несколько посылок и, приятельски похлопав по крупу, отправляет в дорогу - одного, без провожатого.

Через два часа необычный почтальон добирается до селения и останавливается перед местной почтой, где его уже ждут. Приняв груз, накормив животное и дав ему отдохнуть, служащие навьючивают на него новую почту и пускают в обратный путь — снова без провожатого.

Буйвол из Чау — единственный в своем роде почтальон — еще не случалось, чтобы он отклонился с пути или опоздал. Работает он даже в самую ненастную погоду и свое жалованье — сено и другой корм — получает заслуженно.

Журнал «Вокруг света», № 2, 1991